Category Archives: Travel

武汉自古是诗人们的宠儿：从先秦的屈原（“余幼好此奇服兮，年既老而不衰”）、南朝的鲍照（“三崖隐丹磴，九派引沧流”）、唐代的崔颢（“晴川历历汉阳树，春草萋萋鹦鹉洲”）、贾岛（“定知羽客无因见， 空使含情对落晖”）、李白（“黄鹤楼中吹玉笛，江城五月落梅花”），到宋代的黄庭坚（“清风明月无人管，并作南来一味凉”）、岳飞（“何日请缨提锐旅，一鞭直渡清河洛”）、姜夔（“天涯情味，仗酒祓清愁，花消英气”），一直到近代的张之洞（“华颠文武两无成，羞见江山照旆旌”）、陈三立（“半壑松篁藏梵籁，十年心迹照秋阴”）、毛润之（“茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北”），可谓洋洋大观，且作品多清俊超拔。 在这全明星阵容之中，最让我眼前一亮的是苏州人范成大。也许因为我也来自江苏，石湖居士八百多年前在此地发出的喟叹，在这满目绚烂中脱颖而出。 [南宋] 范成大（1126-1193） ○鄂州南楼 谁将玉笛弄中秋？黄鹤归来识旧游。 汉树有情横北渚，蜀江无语抱南楼。 烛天灯火三更市，摇月旌旗万里舟。 却笑鲈乡垂钓手，武昌鱼好便淹留。 * 鲈乡：范成大的家乡苏州盛产鲈鱼。 ○水调歌头 细数十年事，十处过中秋。今年新梦，忽到黄鹤旧山头。老子个中不浅，此会天教重见，今古一南楼。星汉淡无色，玉镜独空浮。 敛秦烟，收楚雾，熨江流。关河离合、南北依旧照清愁。想见姮娥冷眼，应笑归来霜鬓，空敝黑貂裘。酾酒问蟾兔，肯去伴沧洲。 ** 范成大与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人 ”。

李白大概是著名詩人中最鐘情於武漢的一個，不僅有一曲“故人西辭黃鶴樓”流芳百世，更有“江城五月落梅花”之婉轉，“漢水亦應西北流”之蒼茫，“君亦為吾倒卻鸚鵡洲”之豪邁。武漢和深圳、香港一樣，都是我到過的中國最西邊（東經114度）。期待在不遠的將來更向西行。 與史郎中欽聽黃鶴樓上吹笛 一為遷客去長沙，西望長安不見家。黃鶴樓中吹玉笛，江城五月落梅花。 江上吟 木蘭之枻沙棠舟，玉簫金管坐兩頭。美酒尊中置千斛，載妓隨波任去留。仙人有待乘黃鶴，海客無心隨白鷗。屈平詞賦懸日月，楚王台榭空山丘。興酣落筆搖五岳，詩成笑傲凌滄洲。功名富貴若長在，漢水亦應西北流。 江夏①贈韋南陵冰 胡驕馬驚沙塵起，胡雛飲馬天津水。 君為張掖近酒泉，我竄三巴九千裡。 天地再新法令寬，夜郎遷客帶霜寒。 西憶故人不可見，東風吹夢到長安。 寧期此地忽相遇，驚喜茫如墮煙霧。 玉簫金管喧四筵，苦心不得申長句。 昨日繡衣傾綠樽，病如桃李竟何言。 昔騎天子大宛馬，今乘款段諸侯門。 賴遇南平豁方寸，復兼夫子持清論。  有似山開萬裡雲，四望青天解人悶。 人悶還心悶，苦辛長苦辛。 愁來飲酒二千石，寒灰重暖生陽春。 山公醉後能騎馬，別是風流賢主人。 頭陀雲月多僧氣，山水何曾稱人意。 不然鳴笳按鼓戲滄流，呼取江南女兒歌棹謳。 我且為君捶碎黃鶴樓，君亦為吾倒卻鸚鵡洲。 赤壁爭雄如夢裡，且須歌舞寬離憂。 注：①治所在今武漢市武昌  庚寅年五月廿四日（2010年7月5日） 記於漢口 武漢─深圳一線以西，尚有呼和浩特、太原、鄭州、長沙、廣州、海口、南寧、昆明、貴陽、重慶、成都、西安、蘭州、西寧、銀川、拉薩、烏魯木齊等十七座省會城市、自治區首府和直轄市。東經114度實乃中國東西之分野。

六月六日星期六，香港，新界，清水灣。 在香港科技大學與一位睽違已久的好友會面。我被眼前的山水驚呆——這樣的美景，竟把面朝舊金山海灣的伯克萊校園比了下去。午飯時，忘了因為什么由頭，他背起了《前赤壁賦》，從“壬戌之秋”，到“不知東方之既白”，一氣呵成。 想起五年前的炎炎夏日，我們在北京初逢，在古樸險峻的司馬臺長城，他面對來自全國各地的四十多名經濟學學子，一首《蜀道難》，亦信手拈來，毫不費力。 在秋意蕭蕭、烏云蔽日的紐約回憶那些夏天的場景，猶如另一個世界。 我很感念在人生的旅程中總是能遇到讓我眼前一亮的朋友，能產生共鳴的朋友。即便現實并不總盡如人意，想到這些友情，總是心頭一熱，感到人生并沒有白活。 在紐約的這一年多，也有幸認識了一些新的朋友，看到了更大的世界；并且因為我的存在，一些原本沒有交集的人彼此相識而成為好友。人生在世無非要為世界增添一些美好的東西，如此我也非常的心滿意足了。 前赤壁賦蘇軾（1037-1101）        壬戌之秋，七月既望，蘇子與客泛舟，游於赤壁之下。清風徐來，水波不興。舉酒屬客，誦明月之詩，歌窈窕之章。少焉，月出於東山之上，徘徊於鬥牛之間。白露橫江，水光接天。縱一葦之所如，凌萬頃之茫然。浩浩乎如馮虛御風，而不知其所止；飄飄乎如遺世獨立，羽化而登仙。 　　於是飲酒樂甚，扣舷而歌之。歌曰：“桂棹兮蘭槳，擊空明兮溯流光。渺渺兮予懷，望美人兮天一方。”客有吹洞簫者，倚歌而和之。其聲嗚嗚然，如怨如慕，如泣如訴；余音裊裊，不絕如縷。舞幽壑之潛蛟，泣孤舟之嫠婦。 　　蘇子愀然，正襟危坐，而問客曰：“何為其然也？”客曰：“‘月明星稀，烏鵲南飛。’此非曹孟德之詩乎？西望夏口，東望武昌，山川相繆，郁乎蒼蒼，此非孟德之困於周郎者乎？方其破荊州，下江陵，順流而東也，舳艫千裡，旌旗蔽空，釃酒臨江，橫槊賦詩，固一世之雄也；而今安在哉！況吾與子漁樵於江渚之上，侶魚蝦而友麋鹿，駕一葉之扁舟，舉匏樽以相屬。寄蜉蝣於天地，渺滄海之一粟。哀吾生之須臾，羨長江之無窮。挾飛仙以遨游，抱明月而長終。知不可乎驟得，托遺響於悲風。” 　　蘇子曰：“客亦知夫水與月乎？逝者如斯，而未嘗往也；盈虛者如彼，而卒莫消長也。蓋將自其變者而觀之，則天地曾不能以一瞬；自其不變者而觀之，則物與我皆無盡也，而又何羨乎？且夫天地之間，物各有主，苟非吾之所有，雖一毫而莫取。惟江上之清風，與山間之明月，耳得之而為聲，目遇之而成色，取之無禁，用之不竭。是造物者之無盡藏也，而吾與子之所共適。” 　　客喜而笑，洗盞更酌。肴核既盡，杯盤狼籍。相與枕藉乎舟中，不知東方之既白。